私たちは安城建築との仕事を通じ、日本において多くのハウスデザインを手がけていることをうれしく思います。住まいは人の生活にとって、最も重要な空間であり、国や地域を問わず、だれでも理想の家を建てたいと願っています。日本は世界中で最も積極的に開発を行っている国です。
しかし、日本の住宅地は非常に密集し、狭い通りに隣接しています。私たちはこの様な日本の事情に対応するため、デザインのアプローチの方法に関して、四つの条件を基本においています。
一つめは、施主の方の個性、欲求、予算を狭い敷地の中で効果的にデザインすること、二つめは、地震に対して機能と強度を合わせ持つ独特のスタイルを貫くこと、三つめは、最小限のコストと要素で最大限の効果を得ること、最後に同じ広さのどの様な家よりも広々とした室内の空間を創り上げることです。
私たちのデザインの強みは、地中海地方の影響を受けた現代的なカリフォルニアスタイルの家に基礎を置いている所です。私たちは日本の地により快適で美しい家を造るために、私たちのデザイン感覚を日夜磨き続けていく事でしょう。
2001年11月7日 YOON KO
|